Translations / Texts

Under the "Texts & Languages" menu item, you can specify which languages should be used in the system and for the front end. In the overview, you can see which languages are available and which are active.

Click the green pencil icon-to open the editing screen.

Editing Texts

You can see a portion of the form in the following screenshot. To (de)activate a language, click the “Activate Translations” toggle. When the toggle is active, the language is available in the administration panel and on the front end.

If you want to protect custom texts you’ve entered from being modified (e.g., due to a system-update), you can enable the lock-icon. Protected texts will not be overwritten during updates.

You can customize the text for the cookie-widget, the cookie-detail-page, the iframe-blocker, and the category-texts. You’ll find all these elements in the frontend—you can test here as you like to see which labels work best.

Even more advanced customization is also possible—but for that, you’ll need to delve into the source code and programming.