Zum Inhalt

Standard texts

The cross-domain standard texts can be set here. These texts include all content that is not dependent on cookies or other dynamic elements.

This includes, for example, the main text on the welcome banner or the labeling of the buttons. The change must be made separately for all languages used.


With "Create" you can create texts for languages that are not in the list.

Similar to the themes, the changed data can be distributed to all domains used by clicking on the "Distribute translations" button.

Clicking on the pen-icon takes you to the editing screen.

Edit entries


Here you can edit the entries accordingly. The "Activate translation" tick activates the language for use with modified texts. If the check mark is not set, the standard texts of the corresponding language will continue to be used.